【 哈啦英文 】make up someone's mind 下定決心
你是個想很多、無法很快做決定的人嗎?(我好像是耶)
常常聽到朋友叫我make up my mind,就是要我快點做決定的意思。這邊的someone's可以換成其他代名詞的所有格,例如make up her mind or his mind, 但不可以是人名make up Sally's mind喔!
Example:
客人: I'd like a salad....no, wait, I want a coke....sorry, I'll go for a Big Mac.
店員: (內心os)Sh**t, can you just make up your mind?
客人:我要點一個沙拉...喔不等等,我要一杯可樂,阿抱歉,我點一個大麥克好了。
店員(內心os):x!你可以快點下定決定嗎?
https://goo.gl/HnkuN1